Corinne Malfreyt

artistic approach

Everything in Corinne Malfreyt's practice is a story of energy and symbiosis. Her oil paintings compose and marry the elements in an always circular movement of matter, symbolizing for the artist time and the cycle of life.

The series of paintings "The Rite after Pina", a tribute to dance and to the famous German choreographer Pina Bausch, evokes through the movement of bodies the eternal return of things, from disappearance to rebirth, from completion to new beginnings.

With this panel of sensations, the artist then practices on the canvas to retranscribe these stops in time by creating material effects - drips or layers of paint on the background, additions of grains of sand, marked pencil strokes - which come with great finesse to suggest silhouettes with dominant grey-blue shades in the image of the revival of the spring sky.

démarche artistique

Tout dans la pratique de Corinne Malfreyt est une histoire d’énergie et de symbiose. Sa peinture à l’huile compose et marie les éléments dans un mouvement toujours circulaire de la matière, symbole pour l’artiste du temps et du cycle de la vie.

La série de tableaux « Le Sacre après Pina », hommage à la danse et à la célèbre chorégraphe allemande Pina Bausch, évoque à travers le mouvement des corps l’éternel retour des choses, de la disparition à la renaissance, de l’aboutissement au recommencement.

Forte de ce panel de sensations, l'artiste s’exerce ensuite sur la toile à retranscrire ces arrêts dans le temps en créant des effets de matière – coulures ou épaisseurs de peinture sur le fond, ajouts de grain de sable, traits de crayons marqués – qui viennent tout en finesse suggérer des silhouettes aux dominantes gris-bleu à l’image du renouveau du ciel de printemps.

künstlerischer Ansatz

Alles in der Praxis von Corinne Malfreyt ist eine Geschichte von Energie und Symbiose. Ihre Ölmalerei komponiert und verbindet die Elemente in einer immer kreisförmigen Bewegung der Materie, Symbol für den Künstler der Zeit und des Kreislaufs des Lebens.

Die Gemäldeserie "Der Ritus nach Pina", eine Hommage an den Tanz und an die berühmte deutsche Choreografin Pina Bausch, evoziert durch die Bewegung der Körper die ewige Wiederkehr der Dinge, vom Verschwinden zur Wiedergeburt, von der Vollendung zum Neubeginn.

Mit dieser Tafel der Empfindungen übt sich der Künstler dann auf der Leinwand darin, diese Haltestellen in der Zeit neu zu übertragen, indem er materielle Effekte erzeugt - Tropfen oder Farbschichten auf dem Hintergrund, Hinzufügung von Sandkörnern, markierte Bleistiftstriche -, die mit großer Finesse Silhouetten mit dominierenden grau-blauen Tönen im Bild der Wiederbelebung des Frühlingshimmels suggerieren.

Expositions Groupes //

Group Exhibition // Gruppenausstellungen

en cours

Expositions solo //

Solo show //

Einzelausstellungen

en cours

Prix, Publications, Formation // Awards, Publications, Education // Auszeichnungen,

Publikationen, Ausbildung

en cours

Newsletter / Nous contacter

Membre du Comité Professionnel des Galeries d'Art

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux...

logo artsper.png
    • YouTube
    • Instagram
    • Facebook
    • Twitter

    Galerie CHARRON - Galerie d'art contemporain

     

    - Siège 4 avenue des Jonchères 78121 Crespières - France -

    All right reserved ©2020Galerie Charron 

    Tous droits de reproduction, de diffusion, de copie sont soumis au respect des droits d'auteur et à l'autorisation de Galerie Charron.